Kleider machen Leute / Fine feathers make fine birds

Gestern war ich auf dem Stoffmarkt. Und ich meine nicht wenige Stoffe, sonder vieeeeeele.  Es gibt ungefähr, ich glaube 4 Stockwerke mit nur Stoffen, Stoffen und Stoffen. Von verschiedener Art. Spitze, Baumwolle, Synthetik, Leder, Leinen, Gobelin, Jeans, Cord usw. Und diese mit Blümchendruck, oder gestreift,  mit Sternchen, einfach in einer Farbe, mit Punkten, mit was auch immer du dir vorstellen kannst, drauf.
Wieder eine beeindruckende Sache, die ich an meiner Stadt hier so mag. Wenn ich manche Tage wieder etwas „herausgefordert“ werde, von der Kultur o.ä. versuche ich mich immer an die Sachen oder Eigenheiten zu erinnern, die ich hier mag. Und der Stoffmarkt ist einer davon. Ich weiß nicht was es ist, aber die Reihen meterweisen Stoff entlang zu laufen ist einfach unglaublich beruhigend. Ich hoffe, das hört sich jetzt nicht komisch an ;) Und es gibt zig hunderte von Näher/innen, die nur allzu bereit sind, deine Maße zu nehmen und dir, was auch immer du dir nur wünschen kannst, zu schneidern. JP sein Hochzeitsanzug haben wir dort machen lassen. Er hat 80€ gekostet, für einen kompletten maßgeschneiderten Anzug mit Weste und pipapo. Und in Deutschland bezahlt man hunderte von Euro dafür. Da lob ich mir doch wirklich den Stoffmarkt hier ;) Natürlich sind die Arbeitsbedingungen nicht ansatzweise vergleichbar mit dem Westen.

Yesterday I went to the fabric market. And I mean not just a few fabrics, no I mean a lot. Like a lot. I think there are around 4 floors or sth. with just fabric. In different types. Lace, cotton, synthetic, leather, canvas, gobelin, jeans, cord etc. with flowers, stars, in one colour, with stripes, with dots, with whatever you can think of. Another really coole place, I like in my city. When on some days, I get challenged by the culture or whatever, I try to think about sth. I like in or about the city I live in. And the fabric market is one of those things I like. I don’t know what it is, but walking along the meterlong fabric is just so relaxing. I just love it. I hope that doesn’t sound weird ;) And of course there are hundreds of seamstresses, who are just waiting for you to make you whatever you want. JP got his wedding suit made here. Perfectly custom made with jacket and vest etc. for around 80$. And in North America you pay hundreds of dollars for it. Well I am thankful for the fabric market ;) Of course the working conditions are not compare able at all with the western world.

P.S.:  Wenn ich hier bin, erinnern mich die Stoffe ein bisschen an uns. So unterschiedlich und individuell, und doch wird jeder Stoff für etwas ganz bestimmtes benutzt. Gott hat etwas ganz spezielles und tolles für unser Leben vor und es liegt nur an uns, ob wir uns ihm öffnen und verfügbar machen oder lieber in einer Ecke verstauben.

P.S.: Everytime I am here, the fabric reminds me a little bit of us. So different and unique, but however each fabric has its own specific use. God has sth. really special and exciting planned for our Life and it is up to us, if we open ourselves up and make us available for him or if we are gathering dust in a corner.
Until next time.

Love, Evi

Eis am Stiel ;) / Icecream on a stick ;)

Seit einem Jahr lebe ich nun in SüdOstAsien und ich muss sagen, es war ein sehr herausforderndes Jahr. Ich habe oft gezweifelt und wollte am liebsten das Handtuch werfen, aber dank Gottes Gnade und Kraft habe ich es geschafft. Ich habe fest vor weiterhin jeden Tag aus Neue die Herausforderung anzunehmen, die es mit sich bringt, in einem Land zu leben, das so ganz anders ist, als das Land in dem ich aufgewachsen bin. Damit ihr euch ein bisschen mehr darunter vorstellen könnt, werde ich in den folgenden Wochen/Monaten Beobachtungen und Beispiele erzählen, die mir am Anfang auffielen bzw. Dinge, die mir so nicht bewusst gewesen waren. Ich möchte das Land in dem ich lebe, nicht schlecht machen, sondern einfach meine Beobachtungen mit euch teilen. Ich werde in diesem Post etwas näher auf die Familienzusammensetzung eingehen. Sorry falls es etwas durcheinander wird ;)
So since 1 year I am living in SouthEastAsia and I have to admit it was very challenging from time to time. Often I doubted and just wanted to give up and go home, but thankfully God’s grace is enough and his strength carried me trough. I am willing to take the every day’s challenge, which comes with living in a country being so different, than the country I grew up in. For you to understand better what I am talking about, I decided to write in the next while about my observations and give examples about things I noticed/still noticing that are new to me. I am not trying to talk bad about this country, but just want to share my thoughts. This time I will explain the family situation a bit more. Sorry if I am in between all over the place ;)
Also in den letzten 25 Jahren war jedes Ehepaar nur ein Kind erlaubt. Seit diesem Jahr wurde das Gesetz geändert und erlaubt nun 2 Kinder mit der Voraussetzung das beide Eltern Einzelkinder sind. Falls mehr als ein Kind erwünscht ist, beide Eltern allerdings Geschwister haben, wird eine Gebühr erhoben, die anhand des Einkommens errechnet wird. Es ist eine Hochzeits- Tradition, dass man eine Wohnung und ein Auto kauft. Eine südostasiatische Frau darf mit 20 Jahren und ein Mann mit 22 Jahren gesetzlich heiraten. Eine normale Familie besteht im Allgemeinen aus: dem Ehepaar (beide um die dreißig) mit einem Kind. Dann leben meist die Eltern des Mannes und dessen Großeltern mit in der Wohnung. Das macht 4-6 Erwachsene und ein Kind. Das Kind wird von den Großeltern aufgezogen, nicht den Eltern. Die Eltern sind damit beschäftigt, 6 oder 7 Tage die Woche zu arbeiten. Es gibt hier keine Rente oder Hilfe vom Staat, dass heißt ganz klassisch, die Kinder sind die Altersvorsorge. Nun da dies eine große Belastung für das Kind darstellt, passieren immer häufiger Suizid Vorfälle, wodurch nun ein 2. Kind erlaubt ist (sodass die Belastung aufgeteilt wird). Normalerweise lebt das Kind der Familie bis zum Tag wo es heiratet im Elternhaus, mit Ausnahme der Studienzeit, die in Studentenwohnheimen verbracht wird. Aber auch hier ein Unterschied. Ein Student/in teilt sich ein Zimmer mit 4- 6 Mitbewohnern/innen und der einzige eigene persönliche Bereich ist das Bett(es gibt fast ausschließlich Hochbetten). Das Durchschnittseinkommen eines Erwachsenen beträgt rund 260€, was von einem Beruf ist, bei dem man 6 Tage die Woche Vollzeit arbeitet.
So ich hoffe ihr habt einen kleinen Einblick in das Leben hier bekommen. Vielleicht ist euch bewusst geworden, dass euer Job den ihr habt, doch nicht so schlecht ist, wie ihr vll denkt ;)
Sei ermutigt und bis zum nächsten Mal.
So in the last 25 years every couple was allowed to have one child. This year the government released a new law, where every couple is allowed to have two kids, provided that both parents are a single child. If you have a second child, but you do have siblings, than you have to pay a fee according to your income. It is a wedding tradition that you have to buy an apartment and a car in order to be able to get married. By law a southeastasian women is with 20 and a man with 22 allowed to get married. An average family is: the couple (both around 30) with their child.  Than most of the times the parents of the man and the parent’s parent’s (if still alive) live with them. That makes 4-6 adults and one child. The child is raised by the grandparents, while the parents work 6-7 days a week to feed the family. There is no pension here, which means, the child is the pension.  So this is understandable a big burden/responsibility for that one kid to take care of so many adults later. That lead in the past more often to suicide which also I think is a reason for the new law, of being allowed to have two kids now. Normally the child lives with the parents until it gets married, with a break of the student- years, where the child usually lives on campus, sharing a room with 4-6 other students and the only personal space is the own bed, which is normally a bunk bed. The average income is about 330$, which is from a job you work at least 6 days full days a week.
So I hope I gave you a little peek into how things are going here. And maybe you are thinking you actually do have a pretty decent job ;) Be encouraged and until
next time.

Love, Evi